Raise the Red Lantern เป็นหนังปี 1991 กำกับโดย จางอี้โหมว ตัวหนังประสบความสำเร็จมากในด้านคำวิจารณ์ และมีส่วนสำคัญในการเปิดศักราชหนังจีนแผ่นดินใหญ่ให้กลายเป็นที่รู้จักแพร่หลายในโลกตะวันตก จนถือเป็น ‘ยุคทอง’
โดยแนวทางและอารมณ์หลักๆ ที่ปรากฏ Raise the Red Lantern แทบไม่มีสิ่งใดเข้าลักษณะของหนังอีโรติกเลยสักนิด กล่าวได้ว่าเป็นหนังชีวิตเข้มข้นจริงจัง มุ่งเน้นกลวิธีทางด้านศิลปะการนำเสนอ รวมทั้งเจตนาสะท้อนเนื้อหาสาระในทางลึก
อย่างไรก็ตาม แง่มุมในเชิงอีโรติกนั้นยังคงมีอยู่ และแปลกจนเกิดความโดดเด่นน่าสนใจมาก มักปราศจากฉากโป๊เปลือยใดๆ ทั้งสิ้น ไม่มีฉากรักเลิฟซีนใดๆ ให้เห็นกันเลย แต่เล่าแสดงผ่านธรรมเนียมเก่าแก่ประจำตระกูลอย่างหนึ่งซึ่งมีลักษณะเป็นทั้งพิธีกรรมและสัญลักษณ์ในการสื่อความหมาย