Burning เป็นภาพยนตร์ที่สร้างดัดแปลงมาจากหนังสือเรื่องสั้นชื่อ Barn Burning ของ ฮารูกิ มูราคามิ นักเขียนคนดังชาวญี่ปุ่น ที่มีผลงานมากมาย ถูกหยิบมาทำเป็นภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น Norwegian Wood (2010) งานเขียนของมูราคามิมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวสูง ถ้าใครเป็นแฟนคลับ จะหลงใหลเสน่ห์ปลายปากกาของเขาที่มีทั้งแบบแนวเหนือจริงและแนวสมจริง Barn Burning มีฉบับแปลไทยในชื่อว่า ‘มือเพลิง’ ซึ่งนำมาใช้เป็นชื่อหนังด้วย